■域外之音
（路透中文网12月10日）
中石化与伊朗签署20亿美元油田开发协议
12月9日，伊朗称其与中国达成一项协议，在此框架下，中国石化将会投资20亿美元开发亚达瓦兰油田。但此类能源协议一直遭到美国的阻拦。
中石化在2004年时同意在开发亚达瓦兰油田发挥主导作用，并承诺在未来25年每年采购1000万吨液化天然气。但受伊朗其他能源协议的影响，双方就此协议的谈判久拖不决。
签字仪式结束后，伊朗石油部长努扎里对路透说“协议会立即实施。目前中国石化将会为开发亚达瓦兰油田斥资20亿美元。”
中石化国际开发与生产部门的负责人周佰修说购买LNG并非协议中内容，但他表示希望未来能就此事与伊朗进行讨论。努扎里称油田的开发将分为两个阶段，前四年为第一阶段，日均产量为8.5万桶，后三年为第二阶段，这一阶段日均产量会增加10万桶，总计达到日产18.5万桶。回报率定在14.98%。
努扎里称伊朗会继续加快与中国的合作。而外国企业常常抱怨伊朗的回购条款过于苛刻。根据该协议，等油田开发完毕后，伊朗国家石油公司将会接管油田，而外国企业则在之后未来几年从石油或天然气生产的收入中收回投资成本。
（《华尔街日报》12月10日）
瑞士信贷将与方正集团成立合资投行
瑞士信贷集团已和方正集团就在中国成立一家合资投行达成协议，这预示着外资企业将进一步打入中国蓬勃发展。
如果获得中国监管部门批准，瑞士信贷和方正的联姻将成为中国开放金融市场的承诺终于开始兑现后的首批产物。今年，中国证监会已经取消了此前有关推迟批准本土企业与外资券商成立合资公司的规定。
敦促中国政府开放金融市场一直是美国财政部长鲍尔森（Paulson）的工作重点，他将于下周访问北京，参加新一轮美中经济和贸易对话。
金融企业在鲍尔森此行前的几个月就已在摩拳擦掌了，目前还有几项类似交易正在酝酿之中。瑞信和方正的合作已于上周五以内部备忘录的形式向瑞信员工作了通报。《华尔街日报》记者见到的这份备忘录称，瑞信和方正之间的战略合作包括成立一家合资企业，从事A股承销、企业咨询及研究工作。
在中国，股票承销的盈利空间越来越大，因为股市的红火表现促使政府批准更多、更大的公司上市。ThomsonFinancial提供的数据显示，截至11月底，在中国内地股市进行的IPO共融资535.6亿美元，上海证交所的IPO规模已在全球市场中成为佼佼者。
（《联合早报》12月10日）
上海处罚汤臣一品要求降价或出租
从六月遭查至今，中国最贵豪宅“汤臣一品”的处理结果终于浮上台面，上海房地部门拟对“汤臣一品”作出整改，并要求“降价或者全部房屋售转租”等处罚，其他部门也对此进行相应处罚。
香港《商报》报道称，上海房地局认为，由于目前房地产法律法规和规范性文件对捂盘惜售、囤积房源行为没有明确的行政处罚条款，其已专题请示上级主管部门并得到批复。
目前，上海房地局正按批复精神，会同司法等相关部门研究下一步处理方案。上海工商部门认定“汤臣一品”销售广告存在使用“至尊”、“顶级”等绝对化的违禁广告用语，已按“广告法”的有关规定予以处罚。
针对最关键的房地部门方面，有关人士称已查实“汤臣一品”开盘近两年时间里，销售率不足2%，挂牌价格是上海市统计局公布的上海全市商品住宅同期均价的16倍，是周边同类楼盘挂牌价格的4倍。
上海房地局根据以往各项整治文件精神，认定“汤臣一品”存在以挂牌价格畸高的方式捂盘惜售、囤积房源的违规行为，责令开发商进行整改，要求其降价或者全部房屋售转租。
中石化与伊朗签署20亿美元油田开发协议
12月9日，伊朗称其与中国达成一项协议，在此框架下，中国石化将会投资20亿美元开发亚达瓦兰油田。但此类能源协议一直遭到美国的阻拦。
中石化在2004年时同意在开发亚达瓦兰油田发挥主导作用，并承诺在未来25年每年采购1000万吨液化天然气。但受伊朗其他能源协议的影响，双方就此协议的谈判久拖不决。
签字仪式结束后，伊朗石油部长努扎里对路透说“协议会立即实施。目前中国石化将会为开发亚达瓦兰油田斥资20亿美元。”
中石化国际开发与生产部门的负责人周佰修说购买LNG并非协议中内容，但他表示希望未来能就此事与伊朗进行讨论。努扎里称油田的开发将分为两个阶段，前四年为第一阶段，日均产量为8.5万桶，后三年为第二阶段，这一阶段日均产量会增加10万桶，总计达到日产18.5万桶。回报率定在14.98%。
努扎里称伊朗会继续加快与中国的合作。而外国企业常常抱怨伊朗的回购条款过于苛刻。根据该协议，等油田开发完毕后，伊朗国家石油公司将会接管油田，而外国企业则在之后未来几年从石油或天然气生产的收入中收回投资成本。
（《华尔街日报》12月10日）
瑞士信贷将与方正集团成立合资投行
瑞士信贷集团已和方正集团就在中国成立一家合资投行达成协议，这预示着外资企业将进一步打入中国蓬勃发展。
如果获得中国监管部门批准，瑞士信贷和方正的联姻将成为中国开放金融市场的承诺终于开始兑现后的首批产物。今年，中国证监会已经取消了此前有关推迟批准本土企业与外资券商成立合资公司的规定。
敦促中国政府开放金融市场一直是美国财政部长鲍尔森（Paulson）的工作重点，他将于下周访问北京，参加新一轮美中经济和贸易对话。
金融企业在鲍尔森此行前的几个月就已在摩拳擦掌了，目前还有几项类似交易正在酝酿之中。瑞信和方正的合作已于上周五以内部备忘录的形式向瑞信员工作了通报。《华尔街日报》记者见到的这份备忘录称，瑞信和方正之间的战略合作包括成立一家合资企业，从事A股承销、企业咨询及研究工作。
在中国，股票承销的盈利空间越来越大，因为股市的红火表现促使政府批准更多、更大的公司上市。ThomsonFinancial提供的数据显示，截至11月底，在中国内地股市进行的IPO共融资535.6亿美元，上海证交所的IPO规模已在全球市场中成为佼佼者。
（《联合早报》12月10日）
上海处罚汤臣一品要求降价或出租
从六月遭查至今，中国最贵豪宅“汤臣一品”的处理结果终于浮上台面，上海房地部门拟对“汤臣一品”作出整改，并要求“降价或者全部房屋售转租”等处罚，其他部门也对此进行相应处罚。
香港《商报》报道称，上海房地局认为，由于目前房地产法律法规和规范性文件对捂盘惜售、囤积房源行为没有明确的行政处罚条款，其已专题请示上级主管部门并得到批复。
目前，上海房地局正按批复精神，会同司法等相关部门研究下一步处理方案。上海工商部门认定“汤臣一品”销售广告存在使用“至尊”、“顶级”等绝对化的违禁广告用语，已按“广告法”的有关规定予以处罚。
针对最关键的房地部门方面，有关人士称已查实“汤臣一品”开盘近两年时间里，销售率不足2%，挂牌价格是上海市统计局公布的上海全市商品住宅同期均价的16倍，是周边同类楼盘挂牌价格的4倍。
上海房地局根据以往各项整治文件精神，认定“汤臣一品”存在以挂牌价格畸高的方式捂盘惜售、囤积房源的违规行为，责令开发商进行整改，要求其降价或者全部房屋售转租。
