■域外之音
(联合早报网12月3日)
中方望日方承认其完全市场经济地位
《首次中日经济高层对话新闻公报》表示,中方希望日方尽早承认中国完全市场经济地位。
公报说,中国重视产品质量和食品安全,双方愿继续加强在产品质量和食品安全方面的合作和能力建设。
双方商定在2008年3月底之前通过技术磋商研究解决各自关注的中国南瓜、偶蹄类熟制产品对日出口和日本大米对华出口贸易问题;在世界动物卫生组织(OIE)公布非疫生产小区标准后研究解决中国冰鲜禽类对日出口问题。双方就今后进一步加强中日两国出口农产品检验检疫技术交流合作,实现正常贸易达成一致。
关于知识产权保护,公报表示,双方同意继续派遣知识产权官民联合访华团,并在此基础上加强合作,将在修改主要知识产权法规过程中开展合作,继续开展知识产权领域人才培养合作;加强知识产权执法方面的合作,同意就提供涉嫌侵犯知识产权相关信息、在中央行政机关指导下推动地方知识产权交流与合作继续协商;双方确认将积极参与东亚植物新品种保护论坛,以协调和加强植物新品种保护制度。
首次中日经济高层对话12月1日在北京人民大会堂举行。中日双方围绕加强宏观经济政策交流、加强节能环保合作、加强贸易投资合作和加强多边和区域经济合作四大领域展开讨论。
(《华尔街日报》12月3日)
太保集团拟逆流上市
在目前中国股市环境欠佳的情况下,中国第三大人寿保险企业──中国太平洋保险(集团)股份有限公司计划通过首次公开募股募集不超过60亿美元资金,这标志着又一家中国大型金融企业迈向上市之路。
太平洋保险集团的总部位于上海,私人资本运营公司凯雷投资集团和保德信金融集团共持有其19.9%股份。该公司上周公布了招股说明书(申报稿),并拟于12月末之前在上海证交所上市。公司计划在上海证交所发行10亿股A股,然后于明年在香港另外发行9亿股H股,融资总额达到60亿美元。
太平洋保险在招股说明书中称,其H股发行价将持平或高于A股。由于中国政府对资本流动实行管制,内地投资者的投资渠道有限,从而导致A股的估值通常高于H股。
就在太平洋保险的股票即将上市之时,众多沪港两地上市企业的股价最近几周正纷纷自高点回落。受累于市场人气不佳,中国重汽(香港)有限公司上周在香港首日上市股价便下挫了16%。新股上市的低迷表现预计会挫伤后续上市公司发行定价的信心。
但太平洋保险认为,其股票仍有望在市场总体表现低迷的情况下获得广泛欢迎,这既是因为中国保险市场的发展潜力,也是由于目前已上市的中国保险企业为数不多。
(BBC中文网12月3日)
憧憬中国需求力拓铁矿拒绝被收购
英国铁矿公司力拓憧憬中国需求带动铁矿价格上升,拒绝澳大利亚矿业巨头必和必拓的收购建议。
据行业专家的分析,英国铁矿公司力拓(RioTinto)之所以拒绝澳大利亚矿业巨头必和必拓(BHPBilliton)的收购建议,其中一个重要原因是憧憬中国、印度等新兴市场对铁矿的需求出现强劲的增长将带动矿材价格上涨。
上月早些时候,传出必和必拓(BHPBilliton)提出了三股该公司股票换一股力拓股票建议,但对方以价格过低为由予以拒绝。中国、日本和欧洲的钢铁生产商对这两家公司的合并计划表示关注,担心这将导致全球矿物和金属价格上涨。
力拓公司的行政总裁艾博年(Albanese)表示,必和必拓的收购价格未能反映该公司的真正价值。他说,力拓拒绝必和必拓的收购价格后,力拓的股价表现良好,这说明了力拓的价值。从股票价格的趋势看,这基本上说明了力拓的股票价值应该更高。
这两家铁矿业巨头谈判合并之后,双方的股票价格都大幅攀升。
此外,力拓表示,公司将在新的矿场投入24亿美元资金和提高发放给股东的股利,以便击退必和必拓的收购。
中方望日方承认其完全市场经济地位
《首次中日经济高层对话新闻公报》表示,中方希望日方尽早承认中国完全市场经济地位。
公报说,中国重视产品质量和食品安全,双方愿继续加强在产品质量和食品安全方面的合作和能力建设。
双方商定在2008年3月底之前通过技术磋商研究解决各自关注的中国南瓜、偶蹄类熟制产品对日出口和日本大米对华出口贸易问题;在世界动物卫生组织(OIE)公布非疫生产小区标准后研究解决中国冰鲜禽类对日出口问题。双方就今后进一步加强中日两国出口农产品检验检疫技术交流合作,实现正常贸易达成一致。
关于知识产权保护,公报表示,双方同意继续派遣知识产权官民联合访华团,并在此基础上加强合作,将在修改主要知识产权法规过程中开展合作,继续开展知识产权领域人才培养合作;加强知识产权执法方面的合作,同意就提供涉嫌侵犯知识产权相关信息、在中央行政机关指导下推动地方知识产权交流与合作继续协商;双方确认将积极参与东亚植物新品种保护论坛,以协调和加强植物新品种保护制度。
首次中日经济高层对话12月1日在北京人民大会堂举行。中日双方围绕加强宏观经济政策交流、加强节能环保合作、加强贸易投资合作和加强多边和区域经济合作四大领域展开讨论。
(《华尔街日报》12月3日)
太保集团拟逆流上市
在目前中国股市环境欠佳的情况下,中国第三大人寿保险企业──中国太平洋保险(集团)股份有限公司计划通过首次公开募股募集不超过60亿美元资金,这标志着又一家中国大型金融企业迈向上市之路。
太平洋保险集团的总部位于上海,私人资本运营公司凯雷投资集团和保德信金融集团共持有其19.9%股份。该公司上周公布了招股说明书(申报稿),并拟于12月末之前在上海证交所上市。公司计划在上海证交所发行10亿股A股,然后于明年在香港另外发行9亿股H股,融资总额达到60亿美元。
太平洋保险在招股说明书中称,其H股发行价将持平或高于A股。由于中国政府对资本流动实行管制,内地投资者的投资渠道有限,从而导致A股的估值通常高于H股。
就在太平洋保险的股票即将上市之时,众多沪港两地上市企业的股价最近几周正纷纷自高点回落。受累于市场人气不佳,中国重汽(香港)有限公司上周在香港首日上市股价便下挫了16%。新股上市的低迷表现预计会挫伤后续上市公司发行定价的信心。
但太平洋保险认为,其股票仍有望在市场总体表现低迷的情况下获得广泛欢迎,这既是因为中国保险市场的发展潜力,也是由于目前已上市的中国保险企业为数不多。
(BBC中文网12月3日)
憧憬中国需求力拓铁矿拒绝被收购
英国铁矿公司力拓憧憬中国需求带动铁矿价格上升,拒绝澳大利亚矿业巨头必和必拓的收购建议。
据行业专家的分析,英国铁矿公司力拓(RioTinto)之所以拒绝澳大利亚矿业巨头必和必拓(BHPBilliton)的收购建议,其中一个重要原因是憧憬中国、印度等新兴市场对铁矿的需求出现强劲的增长将带动矿材价格上涨。
上月早些时候,传出必和必拓(BHPBilliton)提出了三股该公司股票换一股力拓股票建议,但对方以价格过低为由予以拒绝。中国、日本和欧洲的钢铁生产商对这两家公司的合并计划表示关注,担心这将导致全球矿物和金属价格上涨。
力拓公司的行政总裁艾博年(Albanese)表示,必和必拓的收购价格未能反映该公司的真正价值。他说,力拓拒绝必和必拓的收购价格后,力拓的股价表现良好,这说明了力拓的价值。从股票价格的趋势看,这基本上说明了力拓的股票价值应该更高。
这两家铁矿业巨头谈判合并之后,双方的股票价格都大幅攀升。
此外,力拓表示,公司将在新的矿场投入24亿美元资金和提高发放给股东的股利,以便击退必和必拓的收购。


